三顧茅廬第三段翻譯

　　《三顧茅廬》第三段翻譯：三人第三次到了隆中，距離諸葛亮的草屋還有半里多地，劉備就下馬步行。到了諸葛亮的家，劉備上前輕輕敲門。出來開門的童子告訴劉備，諸葛先生正在草堂午睡。劉備讓童子不要驚醒先生，吩咐關羽、張飛在門口休息，自己輕輕地走進去，恭恭敬敬地站在草堂的臺階下等候。關羽、張飛在門外站了好長時間不見動靜，便走進門來。

　　見劉備還站著等，張飛氣極了，對關羽說：這個先生怎么這樣傲慢！等我到草屋后面放一把火，看他起不起來!關羽一再相勸，張飛才沒放火。等了半晌工夫，諸葛亮翻了一個身，又朝里睡著了。又等了一個時辰，諸葛亮才悠然醒來。劉備快步走進草堂，同諸葛亮見面。劉備趕緊下拜說：久聞先生大名，曾經兩次謁見，都沒有遇到。

　　諸葛亮忙答禮說：將軍光臨草舍，沒有及時迎接，實在慚愧!兩人禮讓一番后，就坐在草堂上，邊喝茶邊談論GJ大事。諸葛亮分析了群雄紛爭的形勢，提出了三分天下、最后取勝的策略。劉備聽了茅塞頓開，像撥開云霧見到了青天。劉備聽了諸葛亮一番議論后，更敬佩諸葛亮了，他懇請諸葛亮出山幫助自己創立大業。諸葛亮看到劉備三顧茅廬，又肯虛心求教，就答應了。

　　《三顧茅廬》是一則來源于歷史故事的成語，成語相關典故最早見于諸葛亮《出師表》。三顧茅廬原為漢末劉備拜訪諸葛亮的故事。劉備曾三次訪聘諸葛亮，請他出來幫助自己打天下，后人用三顧茅廬來比喻誠心實意地一再邀請。

《三顧茅廬第三段翻譯》閱讀地址：http://m.osxg.com.cn/2023/0614/1212652.htm