焉知魚之樂前面的是什么
更新于:2023-02-28 18:18:10
焉知魚之樂前面一句是子非魚。全句為子非魚,焉知魚之樂。這句話出自《莊子-秋水》,是惠子的一句話,意思是:你不是魚,怎么會知道魚的快樂呢?
焉知魚之樂的出處
莊子與惠子游于濠梁之上。
莊子曰:鰷魚出游從容,是魚之樂也。
惠子曰:子非魚,安知魚之樂?
莊子曰:子非吾,安知吾不知魚之樂?
惠子曰:吾非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。
莊子曰:請循其本。子曰汝安知魚之樂云者,既已知吾知之而問吾,吾知之濠上也。
譯文:
莊子和朋友惠施出游,在濠水的一座橋梁上交談。莊子看著水里的鰷魚躍出說:鰷魚悠然自得,這是魚的快樂啊。惠子說:你不是魚,怎么知道魚的快樂呢?莊子說:你不是我,怎么知道我不知道魚的快樂呢?惠子說:我不是你,本來就不知道你;你本來就不是魚,你不知道魚兒的快樂,也是完全可以斷定的。莊子說:請追溯話題的本原。你說:你哪里知道魚的快樂等等,就是已經知道了我知道魚躍出水面的快樂而問我,我是在濠水橋上知道的。
《焉知魚之樂前面的是什么》閱讀地址:http://m.osxg.com.cn/2023/0228/1093207.htm