卡尼任期延長至2020年1月底

卡尼同意繼續執掌英國央行七個月時間，以幫助英國達成脫歐協議，保護經濟增長和就業。

英國財政大臣菲利普·哈蒙德結束了人們對行長人選的猜測，周二(9月11日)他告訴國會議員，卡尼將不會按計劃于2019年6月卸任，將繼續留任，直到英國將順利退出歐盟預期過渡期的一半時間。消息傳出后，英鎊幾乎沒有變化。

哈蒙德說：“我一直在與行長討論他能夠在崗位上服務多長時間，2019年初夏，我們的經濟可能會經理一個非常動蕩的時期。盡管在6月結束他的任期有各種個人壓力，但卡尼已同意他將繼續任職到2020年1月底。”

這一決定可能會引起爭議，因為卡尼在英國央行的任期長期受到批評和贊揚。他被視為英國脫歐公投后，金融穩定的關鍵來源，但也引起了英國退歐議員的憤怒，他們認為他在政治辯論中涉及太深。他被指控在央行的大部分時間都在抨擊政策信息。

卡尼本人多次表示，他的計劃是在他在央行任職結束后返回加拿大。他的新退出日期有效地消除了他計劃在2019年10月舉行的下一次聯邦選舉中競選的猜測。

英國退歐的最后期限迫在眉睫，但英國未來與歐盟的關系仍不明朗，而英國首相特蕾莎·梅目前的計劃證明不受國內外立法者的歡迎。

“我認識到，在這個關鍵時期，重要的是每個人都盡一切努力支持順利和成功的退歐，”卡尼在給大臣的一封信中說。 “很榮幸能延長任期至2020年1月，因此，我愿意盡我所能，以促進英國退歐的成功和英國央行的有效過渡。”

英國工黨影子首相John McDonnell表示，預計下一次大選將比預期來得更早，很高興英國央行行長卡尼繼續任職，如果下一任英國央行行長是位女性將很有用。

《卡尼任期延長至2020年1月底》閱讀地址：http://m.osxg.com.cn/2018/0912/145096.htm