英語 諺語
更新于：2022-10-30 10:32:32
Fate thousands of miles to meet，no chance to know each other。
104.九里有大霧，百日有風雨。
There is fog in nine miles and wind and rain in a hundred days。
105.取人之長，補己之短。
Take advantage of one's strengths and make up for one's weaknesses。
106.大蒜是個寶，常吃身體好。
Garlic is a treasure。 It is always good to eat。
107.入門休問榮枯事，觀看容顏便得知。
When you get to the door，you will know what's happening and what's happening when you look at your face。
108.少壯不努力，老大徒傷悲。
Young men do not work hard，but old men do not work hard。
109.只要功夫深，鐵尺磨成繡花針。
As long as the kungfu is deep，the iron ruler is ground into embroidery needle。
110.天出半截虹，當天有雨響。
Half a rainbow es out，and there is rain on that day。
111.要想長壽，先戒煙酒。
If you want to live a long life，stop smoking and drinking。
112.話多勞神、食多傷胃，憂多傷脾、氣大傷身。
Words and food hurt the stomach，sorrow hurt the spleen and Qi hurt the body。
113.一口吃不完一只餅，一鍬掘不出一口井。
A spade can't dig a well without eating a cake in one mouthful。
114.不怕天寒地凍，就怕手腳不動。
If you are not afraid of the cold，you are afraid of not moving your hands and feet。
115.飯前便后洗凈手，細菌蟲卵難進口。
Wash hands before and after meals。 Bacterial eggs are difficult to import。
116.天下興亡，匹夫有責。
Piff is responsible for the rise and fall of the world。
117.新病好醫，舊病難治。
New diseases are better treated than old ones。
118.補漏趁天晴，讀書趁年輕。
Make up leaks while the weather is clear，and read while young。
119.瞞債必窮，瞞病必亡。
If you conceal debts，you will be poor; if you conceal illness，you will die。
120.人急忘羞，狗急眺墻。
A man forgets his shyness and a dog looks at the wall。
121.不經冬寒，不知春暖。
I don't know the warmth of spring without winter。
122.路是走熟的，事是做順的。
The road is familiar and everything goes smoothly。
123.日落東風止，不止必轉南，不轉是雨天。
When the sun sets and the east wind stops，it will not only turn south，but also rain。
124.欲求生快活，須下死工夫。
If you want to live and be happy，you have to work hard。
125.寒從腳起，病從口入。
Cold startsfromthe feet and illness esfromthe mouth。
126.一顆牙齒痛，滿嘴不安寧。
A toothache，restless mouth。
127.要想人不知，除非己莫為。
If you want people to know，you can't do it unless you do it yourself。
128.君子一言，駟馬難追。
A gentleman's word is hard to catch up with。
129.春捅一棍，秋吃一頓。
Spring pokes a stick and autumn eats a meal。
130.人要臉，樹要皮，不要臉的沒法治。
People want face，trees want bark，there is no rule to face。
131.家有黃金，外面有戥子。
Gold is in the house，and swabs are outside。
132.好人光睡成病人，病人光睡成死人。
A good man sleeps like a sick man，but a sick man sleeps like a dead man。
133.有理不可丟，無理不可爭。
Reason cannot be discarded and unreasonable cannot be disputed。
134.人要闖，馬要放。
If a man wants to rush，the horse needs to let go。
135.天下嘸難事，只怕有心人。
The world is so difficult that we are afraid of those who are willing to do it。
英語諺語 2He sits no sure that sits too high.
高處不勝寒。
He that respects not is not respected.
欲受人敬，要先敬人。
So said, so done.
說到做到。言出必行。
Haste makes waste.
忙亂易錯。欲速則不達。
Better be envied than pitied.
寧被人妒，不受人憐。
Although the sun shine, leave not your cloak at home.
未雨綢繆。
So the world wags.
這就是人生。
One can not be in two places at once.
一心不可二用。
No weal without woe.
福兮禍所伏, 禍兮福所倚。
Little chips light great fires.
星星之火，可以燎原。
Like knows like.
惺惺相惜。
It is a poor mouse that has only one hole.
狡兔三窟。
Dreams are lies.
夢不足信。
Do not teach fish to swim.
不要班門弄斧。
A light heart live long.
心情開朗壽命長。不惱不愁，活到白頭。
An apple a day keeps the doctor away.
日吃蘋果一只，身體健康不求醫。
Poverty is stranger to industry.
勤勞之人不受窮。
Deliberate in counsel, prompt in action.
考慮要仔細,行動要迅速.
One sin opens the door for another. ---German
犯了一次罪惡就會犯另一次罪。
One mans meat is another mans poison.
蘿卜青菜，各有所愛。
We never know the worth of water till the well is dry.
井干方知水珍貴
Less is more.
簡單就是美
A blessing in disguise.
因禍得福
Love me, love my dog.
愛屋及烏
Every dog has his day.
凡人皆有得意日
Sharpening your axe will not delay your job of cutting wood.
磨刀不誤砍柴功。
Seeing is believing.
眼見為實
Well begun is half done.
好的.開端是成功的一半
Time flies never to be recalled.
光陰一去不復返
When in Rome, do as Roman do.
入鄉隨俗
He laughs best who laughs last.
誰笑到最后誰笑得最美
Deal with a man as he deals with you.
以其人之道還治其人之身
Look before you leap.
三思而后行
Two heads are better than one.
三個臭皮匠頂一個諸葛亮。
A good beginning makes a good ending.
善始善終
A friend in need is a friend indeed.
患難中的朋友才是真正的朋友。
First come, first served.
先來先招待。
Where there is s will，there is a way.
有志者事竟成。
No pains，no gains.
不勞則無獲
Time and tide wait for no man.
時不待人
Strike while the iron is hot.
趁熱打鐵
Its never too late to mend.
亡羊補牢
There is no smoke without fire.
無風不起浪
Kill two birds with one stone.
一箭雙雕
East or west，home is best.
走東串西，還是家里好
Equal pay for equal work.
《英語 諺語》閱讀地址：http://m.osxg.com.cn/2022/1030/996939.htm